Kamis, 01 Januari 2015

AKB48 Lyrics BINGO!



AKB48 4th Single - BINGO!AKB48 4th Single - BINGO!


















KANJI & KANA
(1!2!3!4!)
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW

理由(わけ)なんて
何もない
紹介された瞬間
稲妻に打たれたの
(Fall in love)
理想のタイプだとか
ここに惹かれたなんて
思い出せない
スピードで・・・

目と目が合うと
胸が高鳴る
心の奥で
思わず叫んでた
(I'm loving you)
BINGO!BINGO!
あなたに巡り会えた
(Finally)

BINGO!BINGO!
生まれて 初めて
ピンと来た
(I'll take a chance)
BINGO!BINGO!
今日まで 脇目ふらず
待っていてよかったわ
運命を味方に・・・
(Love,Love me do!)

WOW WOW WOW
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW

ここで起きた奇跡に
スキップしたいくらい
神様に感謝する
(Thank you!)
偶然はいつだって
用意されたシナリオ
誰にも何も
知らされずに・・・

あなたのことを
考える度
息をするのも
苦しくなって来る
(Crazy for you)

HIT!HIT!
ど真ん中に命中!
(Just met you)
HIT!HIT!
私のハートが
盗まれた
(Stole my heart)
HIT!HIT!
どこかで会えるような
予感くらいしてたけど
あなたはサプライズ
(Oh my god!)

BINGO!BINGO!
あなたに巡り会えた
(Finally)
BINGO!BINGO!
生まれて 初めて
ピンと来た
(I'll take a chance)
BINGO!BINGO!
今日まで 脇目ふらず
待っていてよかったわ
運命を味方に・・・
(Love,Love me do!)

HIT!HIT!
ど真ん中に命中!
(Just met you)
HIT!HIT!
私のハートが
盗まれた
(Stole my heart)
HIT!HIT!
どこかで会えるような
予感くらいしてたけど
あなたはサプライズ
(Oh my god!)
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW

WOW WOW WOW
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW

WOW WOW WOW




ROMAJI
(1! 2! 3! 4!)
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW

Wake nante Nani mo nai
Shoukai sareta shunkan 
Inazuma ni utareta no (fall in love)

Risou no TAIPU da toka 
Koko ni hikareta nante
Omoi dasenai SUPIIDO de…
 

Me to me ga au to 
Mune ga takanaru
Kokoro no oku de
Omowazu sakendeta (I'm loving you)

BINGO! BINGO!
Anata ni meguriaeta (finally)
BINGO! BINGO!
Umarete hajimete
Pinto kita (I'll take a chance)
BINGO! BINGO!
Kyou made wakime furazu
Matte ite yokatta wa
Unmei wo mikata ni… (Love, Love me do!)

Koko de okita kiseki ni
SUKIPPU shitai kurai
Kamisama ni kansha suru (Thank you!)

Guuzen wa itsudatte
Youi sareta SHINARIO
Dare ni mo nani shirasarezu ni…

Anata no koto wo
Kangaeru tabi
Iki wo suru no mo 
Kurushikunatte kuru (crazy for you) 


HIT! HIT!
Do mannaka ni meichuu! (just met you)
HIT! HIT!
Watashi no HAATO ga 
Nusumareta (stole my heart)
HIT! HIT!
Dokoka de aeru you na
Yokan kurai shite dakedo
Anata no SAPURAIZU (Oh my god!)

BINGO! BINGO!
Anata ni meguriaeta (finally)
BINGO! BINGO!
Umarete hajimete
Pinto kita (I'll take a chance)
BINGO! BINGO!
Kyou made wakime furazu
Matte ite yokatta wa
Unmei wo mikata ni… (Love, Love me do!)


Hit! Hit!
Do mannaka ni meichuu! (just met you)
Hit! Hit!
Watashi no haato ga
Nusumareta (stole my heart)
Hit! Hit!
Dokoka de aeru you na
Yokan kurai shiteta kedo
Anata wa sapuraizu (oh my god!)


Wow wow wow
Wow wow wow
Wow wow wow





TERJEMAHAN

(1! 2! 3! 4!)
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW
WOW WOW WOW
Aku tak tahu apa sebabnya..
Sejak saat pertama kita bertemu..
Aku merasa tersambar petir.. (jatuh cinta)
Aku tak ingat tipe idamanku..
Aku terpesona dengan kecepatan seperti ini..
Saling menatap mata..
Dadaku pun berisik..
Dengan bagian dalam hatiku..
Yang tak sengaja bicara.. (ku cinta kamu)
BINGO! BINGO!
Aku dapat bertemu denganmu saat ini.. (akhirnya)
BINGO! BINGO!
Dan perlahan mulai terlahir kembali.. (akan ku ambil kesempatan ini)
BINGO! BINGO!
Terekam oleh mataku hingga saat ini..
Dan mungkin aku ‘kan menunggu takdir.. (Cinta, cintailah aku!)
Dalam keajaiban yang terjadi di sini..
Melewati jangkauannya..
Tuhan, aku merasa bersyukur.. (terima kasih)
Selalu terjebak dalam skenario ini..
Oleh siapa atau apapun itu..
Tidak diberi tahu oleh siapapun..
Memikirkanmu dengan tingkatan ini..
Menjadi menyakitkan untuk bernafas.. (tergila-gila padamu)
HIT! HIT!
Mengenai apa yang ada di dalam hatiku! (bertemu denganmu)
HIT! HIT!
Hatiku pun tercuri olehmu.. (mencuri hatiku)
HIT! HIT!
Rasa takut ingin bertemu pun telah lenyap..
Dan perasaan kagetmu itu.. (oh my god!)
BINGO! BINGO!
Aku dapat bertemu denganmu saat ini.. (akhirnya)
BINGO! BINGO!
Dan perlahan mulai terlahir kembali.. (akan ku ambil kesempatan ini)
BINGO! BINGO!
Terekam oleh mataku hingga saat ini..
Dan mungkin aku ‘kan menunggu takdir.. (Cinta, cintailah aku!)
HIT! HIT!
Mengenai apa yang ada di dalam hatiku! (bertemu denganmu)
HIT! HIT!
Hatiku pun tercuri olehmu.. (mencuri hatiku)
HIT! HIT!
Rasa takut ingin bertemu pun telah lenyap..
Dan perasaan kagetmu itu.. (oh my god!)
AKB48 Lyrics Namina uri no Shoujo ( 涙売りの少女 )




AKB48 3rd Single - Keibetsu shite ita aijou
















KANJI & KANA
誰か、私を買ってください」

この夜の片隅で
誰にも忘れられて
雑誌で見た
街を一人
泳いでる回遊魚

学校はつまらない
友達はメールだけ
海の底で
暮らすような
苛立つ息苦しさ

持て余したこの時間を
どう 使えばいいのか
何のために
生きてるのか
わからなくなるの

まるで
マッチ売りの少女
街角に
立ち尽くして
そこ行く誰か 
ねえ 今すぐ
声掛けて
まるで
マッチ売りの少女
私には
何もなくて
売るものが
見つからない
頬伝う 涙
買ってください

ショウウインドウの中の
しあわせにはどれにも
0が並ぶ
値札がある
憧れはため息に・・・

新しい4WD
助手席から誘われ
甘い餌に
釣られそうな
危険なタイトロープ

大事なもの 失くして行く
その不安に怯えて
派手な化粧
仮面つける
16の夏

もしも
何か夢があれば
全力で
走れるのに
今いる場所も
その未来の
地図もない
もしも
何か夢があれば
孤独さえ
恐くないわ
行き先が
見えないから
悲しみと愛を
買ってください

青で歩き出す交差点
自分で自分を殺して 
兄さん姉さん 大量生産
群集の中で scream
叫びたい 喚きたい
shoutなシュートが決まれば最高!
ラッタッタ walk on ラッタッタ walk on
Never give upで イカネバップ(行かねば)
おもちゃの兵隊 並べて 
倒れた兵隊 起こして
全開 ゼンマイ 限界? ドンマイ
傍観者たちは scream
叫びたい 喚きたい 
良い子の自分に サヨナラ bye-bye
ラッタッタ walk on ラッタッタ walk on
Never give upで イカネバップ(行かねば)

まるで
マッチ売りの少女
街角に
立ち尽くして
そこ行く誰か 
ねえ 今すぐ
声掛けて
まるで
マッチ売りの少女
私には
何もなくて
売るものが
見つからない
頬伝う 涙
買ってください

Never give upで イカネバップ(行かねば)
イカネバップ(行かねば)
イカネバップ(行かねば)

イカネバップ(行かねば)




ROMAJI
"dareka, watashi wo katte kudasai"

kono yoru no katasumi de
dare ni mo wasurerarete
zasshi de mita
machi wo hitori
oyoideru kaiyuugyo

gakkou wa tsumaranai
tomodachi wa MEERU dake
umi no soko de
kurasu you na
iradatsu ikigurushisa

moteamashita kono jikan wo
dou tsukaeba ii no ka
nan no tame ni
ikiteru no ka
wakaranaku naru no

marude
MACCHI uri no shoujo
machikado ni
tachitsukushite
soko yuku dareka
nee ima sugu
koe kakete
marude
MACCHI uri no shoujo
watashi ni wa
nani mo nakute
uru mono ga
mitsukaranai
hoho tsutau namida
katte kudasai

SHOUUINDOU no naka no
shiawase ni wa dore ni mo
ZERO ga narabu
nefuda ga aru
akogare wa tameiki ni...

atarashii yon WD (DABURUYUUDII)
joshuseki kara sasoware
amai esa ni
tsuraresou na
kiken na TAITOROOPU

daiji na mono nakushite yuku
sono fuan ni obiete
hade na keshou
kamen tsukeru
juuroku no natsu 
moshimo
nanika yume ga areba
zenryoku de
hashireru no ni
ima iru basho mo
sono mirai no
chizu mo nai
moshimo
nanika yume ga areba
kodoku sae
kowaku nai wa
yukisaki ga
mienai kara
kanashimi to ai wo
katte kudasai

ao de arukidasu kousaten
jibun de jibun wo koroshite
niisan neesan tairyou seisan
gunshuu no naka de scream
sakebitai wamekitai
shout na SHUUTO ga kimareba saikou!
RATTATTA walk on RATTATTA walk on
Never give up de IKANEBAPPU
omocha no heitai narabete
taoreta heitai okoshite
zenkai ZENMAI genkai? DONMAI
boukanshatachi wa scream
sakebitai wamekitai
yoi ko no jibun ni SAYONARA bye-bye
RATTATTA walk on RATTATTA walk on
Never give up de IKANEBAPPU 

marude
MACCHI uri no shoujo
machikado ni
tachitsukushite
soko yuku dareka
nee ima sugu
koe kakete
marude
MACCHI uri no shoujo
watashi ni wa
nani mo nakute
uru mono ga
mitsukaranai
hoho tsutau namida
katte kudasai

Never give up de IKANEBAPPU (ikaneba)
IKANEBAPPU (ikaneba)
IKANEBAPPU (ikaneba)

IKANEBAPPU (ikaneba)



 


AKB48 Lyrics Keibetsu Shiteita Aijou ( 軽蔑していた愛情 )



AKB48 3rd Single - Keibetsu shite ita aijou














 
KANJI & KANA

テレビのニュースが伝える
匿名で守られた悲劇も
携帯のメールを打ちながら
絵文字のような日常

大人は訳知り顔して
動機を探しているけど
ピント外れたその分析は
笑えないギャグみたい

偏差値次第の階級で
未来が決められてる
もう頑張っても
どうしようもないこと
ずいぶん前に
気づいてただけ
私たち

軽蔑していた愛情
知らぬ間に求めている
孤独になんてなりたくない
抱きしめて欲しかった
誰かに・・・

鳥になろうとした少女は
屋上に靴をちゃんと揃えて
マナーを誉めて欲しかったのか
それとも当てつけなのか

いじめが"あった"とか"なかった"とか
今更 アンケートを取っても
聞いて欲しかった心の声は
風の中 届かない

責任転嫁のプロセスで
偉い人を泣かせる
まだ わかってない
愚かすぎる連鎖を・・・
指を差すのは
何もしなかった
この自分

軽蔑していた愛情
裏腹に飢えているの
不安に気づかぬふりしながら
やさしい目 探してた
いつでも・・・

軽蔑していた愛情
知らぬ間に求めている
孤独になんてなりたくない
抱きしめて欲しかった
誰かに・・・

いつでも・・・




ROMAJI

Terebi no nyuusu ga tsutaeru
Tokumei de mamorareta higeki mo
Keitai no meeru wo uchi nagara
Emoji no you na nichijou


Otona wa wakeshiri gao shite
Douki wo sagashite iru kedo
Pinto hazureta sono bunseki wa
Waraenai gyagu mitai


Hensachi shidai no kaikyuu de
Mirai ga kimerareteru
Mou ganbatte mo
Doushiyou mo nai koto
Zuibun mae ni
Kidzuiteta dake
Watashi-tachi


Keibetsu shite ita aijou
Shiranu ma ni motomete iru
Kodoku ni nante nari takunai
Dakishimete hoshikatta
Dareka ni...


Tori ni narou to shita shoujo wa
Okujou ni kutsu wo chanto soroete
Manaa wo homete hoshikatta no ka
Soretomo atetsuke na no ka


Ijime ga "atta" toka "nakatta" toka
Imasara ankeeto wo totte mo
Kiite hoshikatta kokoro no koe wa
Kaze no naka todokanai


Sekinin tenka no purosesu de
Erai hito wo nakaseru
Mada wakattenai
Oroka sugiru rensa wo...
Yubi wo sasu no wa
Nanimo shinakatta
Kono jibun


Keibetsu shite ita aijou
Urahara ni uete iru no
Fuan ni kidzukanu furi shinagara
Yasashii me sagashiteta
Itsu demo...


Keibetsu shite ita aijou
Shiranu ma ni motomete iru
Kodoku ni nante nari takunai
Dakishimete hoshikatta
Dareka ni...
Itsu demo...




AKB48 Lyrics Virgin Love



AKB48 2nd Single - Seifuku ga jama wo suru















Kana &  Kanji
あなただから教える
My secret・・・
友達にも話してないの

片手以上
男はいたわ
学校じゃ ちょっと
噂の私
恋愛の数は嘘じゃない
本気さ加減は 微妙・・・

大人びた女の子
言うだけ 言うだけ 見栄っ張り
その先は未経験
背伸びをして 生きてるの
大人びた女の子
見かけ以上
サバを読む
早く誰か奪って
早く誰か奪って
早く誰か
来て 来て 来て
Virgin love

育ち過ぎた果実を
持て余す
未成年の焦るPrivacy

キスくらいじゃ笑われるわ
みんなに話
合わせてるけど
出会いがあるまで待ちきれない
守ってるだけじゃ 無駄

残された女の子
少数 少数 マイノリティー
その儀式 未経験
そんな事実 隠して
残された女の子
旬が終わる
その前に
本気だからいいでしょ?
本気だからいいでしょ?
本気だから
いい!いい!いい!
Virgin love

それは きっと 大切なもの
愛してるから
あげてもいいわ
あなたに出会って 決めたの
最初の相手は 絶妙

大人びた女の子
言うだけ 言うだけ 見栄っ張り
その先は未経験
背伸びをして 生きてるの
大人びた女の子
見かけ以上
サバを読む
早く誰か奪って
早く誰か奪って
早く誰か
来て 来て 来て
Virgin love




ROMAJI
anata dakara oshieru
My secret...
tomodachi ni mo hanashitenai no

katate ijou
otoko wa ita wa
gakkou ja chotto
uwasa no watashi
renai no kazu wa uso ja nai
honkisa kagen wa bimyou...

otonabita onna no ko
iu dake iu dake mieppari
sono saki wa mikeiken
senobi wo shite ikiteru no
otonabita onna no ko
mikake ijou
SABA wo yomu
hayaku dareka ubatte
hayaku dareka ubatte
hayaku dareka
kite kite kite
Virgin love

sodachisugita kajitsu wo
moteamasu
miseinen no aseru Privacy

KISU kurai ja warawareru wa
minna ni hanashi
awaseteru kedo
deai ga aru made machikirenai
mamotteru dake ja muda

nokosareta onna no ko
shousuu shousuu MAINORITII
sono gishiki mikeiken
sonna jijitsu kakushite
nokosareta onna no ko
shun ga owaru
sono mae ni
honki dakara ii desho?
honki dakara ii desho?
honki dakara
ii! ii! ii!
Virgin love

sore wa kitto taisetsu na mono
ai shiteru kara
agete mo ii wa
anata ni deatte kimeta no
saisho no aite wa zetsumyou

otonabita onna no ko
iu dake iu dake mieppari
sono saki wa mikeiken
senobi wo shite ikiteru no
otonabita onna no ko
mikake ijou
SABA wo yomu
hayaku dareka ubatte
hayaku dareka ubatte
hayaku dareka
kite kite kite
Virgin love